EQUÍVOCOS Y DIFICULTADES EN LA RELACIÓN ENTRE ESCUELA Y

FAMILIAS DE ORIGEN INMIGRANTE

Carmen Treppte

  1.- La cooperación entre la escuela y los padres
  • Expectativas de la escuela hacia los padres
  • Hábitos de comunicar expectativas
  • Experiencias previas de los padres inmigrantes hacia la escuela
  • Esperanzas respecto al niño

2.- Dificultades de comunicación

3.- Causas de estas dificultades

  • Diferencia en el concepto de infancia
  • Diferencia en el concepto de educación (objetivos y métodos)
  • Equívocos a nivel de varios elementos del proceso de comunicación:
  • lenguaje no verbal
  • conceptos de tiempo
  • conceptos de espacio
  • convenciones/expectativas a nivel verbal
  • estilos de comunicación
  • problemas a nivel de valores y normas
  • dificultades causadas por el contexto inmigrante

4.- Enfoques de una cooperación más efectiva